Pas, Ion (1895-1974)
|
LDR | 02504nx a2200277 | |
---|---|---|
001 | 191670 | |
009 | Pas, Ion | |
100 | $a arumy01010101ba0 | |
101 | $a rum | |
102 | $a RO $b București | |
120 | $a bb | |
152 | $a unimarc | |
200 | 0 $a Pas $b Ion $f 1895-1974 | |
300 | 0 $a numele la naștere: Calman Schritter | |
300 | 0 $a fiul lui Marin Pascu, meșteșugar și al Mariei Ispas | |
300 | 0 $a căsătorit cu Sarina Cassvan Ieșeanu (1894-1978), prozator, traducător, publicist | |
340 | $a romancier, traducător, om politic în perioada comunistă, membru în Societatea Scriitorilor Români (din 1945) și președinte al acesteia în 1965 | |
340 | $a A absolvit școala primară și a lucrat ca ucenic de zidar, culegător și legător de cărți. | |
340 | $a A debutat în 1910 cu schița „Barbu”, în revista „Dumineca”. Debutul editorial a avut loc în 1912, cu volumul „Din lumea celor obidiți”. | |
340 | $a A fost membru al CC al PMR, ministru al artelor în Guvernul Petru Groza (1946-1947); președinte al Radiodifuziunii. În 1948 a devenit membru a PCR. | |
340 | $a A scris literatură pentru copii și adulți: „Jurnalul lui Nicușor și alte istorioare pentru copii” (1922, republicat ulterior sub titlul „Nicușor. Întâmplări din viața unui copil cuminte”), „Familia Chiț-Chiț. În seara de Crăciun. Noaptea Învierii” (teatru pentru copii, 1930), „Veșnicul învins” (roman, 1931), „Trecut întunecat” (1957), „Lanțuri” (2 vol., 1961), „Carte despre oameni, locuri, întâmplări” (1961), „Întâmplări cu Bălcescu” (1963) ș.a. | |
340 | $a Dintre traducerile sale: „Notre-Dame de Paris” de Victor Hugo; „Castelul din Carpați” de Jules Verne (Ed. Cugetarea, 1929); „Crimă și pedeapsă” de Fiodor Dostoievski (Ed. „Cugetarea" - Georgescu-Delafras, 1933); „Cinci săptămâni în balon” de Jules Verne (Ed. Cugetarea, circa 1940). | |
340 | $a Sub pseudonimul P. Ioanid, a tradus „Spovedania unui învins” de Panait Istrati (Ed. Cugetarea, 1930), scrisă în limba franceză: „Confession pour vaincus. Après 16 mois dans l'URSS”, apărută în 1929 la Editura Rieder din Paris. | |
340 | $a Medalia „A 40-a aniversare de la înființarea Partidului Comunist din România”; Ordinul „Steaua Republicii Populare Romîne” clasa I (1964); titlul de Erou al Muncii Socialiste și medalia de aur „Secera și ciocanul” (1971) | |
400 | 0 $a Ioanid $b P. | |
400 | 0 $a Schritter $b Calman | |
801 | 0 $a RO |
Lucrări:
0 lucrari in 37 publicatii in 2 limbi
Ocolul pământului în 80 de zile : roman
de:
Verne, Jules (1828-1905)
(Text tipărit)
Traducător [730]
Hans Christian Andersen
de:
Pas, Ion (1895-1974)
(Text tipărit)
Lumea celor necăjiți
de:
Pas, Ion (1895-1974)
(Text tipărit)