 |
| Nume Persoană: |
Eliade, Irina (1920-1998 ) |
| Naționalitate: |
RO |
| Limba: |
rum |
| Notă Informativă: |
fiica lui Petru Hanciu, economist, şi a Mariei (născută Ştefănescu) |
| Notă Informativă: |
soția inginerului Gheorghe Eliade, văr primar cu prof. dr. Mircea Eliade (1907-1986) |
| Notă biografică şi de activitate: |
filolog și scriitor, translator şi traducător la Ministerul Afacerilor Externe (1946-1948); interpret la Misiunea Română de la ONU (1963-1965); profesor universitar la catedra de limba şi literatura franceză a Facultăţii de Limbi Străine a Universităţii din Bucureşti |
| Notă biografică şi de activitate: |
licenţă Magna Cum Laudae specialităţile limba franceză și limba engleză, la Facultatea de Litere şi Filosofie a Universităţii din Bucureşti (1943); a absolvit Institutul Pedagogic Universitar (1945) |
| Notă biografică şi de activitate: |
profesor la diferite şcoli bucureştene(1948-1953) |
| Notă biografică şi de activitate: |
A debutat la cenaclul „Sburătorul” (1947) cu romanul „Linie moartă”, premiat, dar nepublicat până astăzi; debut editorial în 1965, cu traducerea unui roman de Camille Lemonnier; a revenit la proza originală, după ce a publicat alte traduceri din Maupassant, Gide, Malraux, Colette, Huxley şi eseuri de traductologie şi literatură universală, cu volumul de nuvele „Ziduri, ferestre, grădini” (1987). |
| Notă biografică şi de activitate: |
A realizat cursuri universitare şi un eseu, însoţit de traducere şi comentarii, despre Marcel Proust (1974). |
| Țara sursă: |
RO |
|
